Lord James sestupuje do bazénu. Když je ve vodě skoro po pas, zastaví se a volá na sluhu, který drží jeho plášť: "John, zavolejte lady!" Sluha se nakloní nad bazén a praví: "Oh no, lorde, on pouze plave."